среда, 04 января 2006
17:22

Пушистик

there is no capture
Вот, любуйтесь на новогоднего-заснеженного пуша, нарисованного моими корявыми лапами


URL
15:08

страдаю фигней

there is no capture
Уважаемая Nuriel!

наши исследования показали, что:

в далеком прошлом Ваше имя принадлежало древней ведьме, которая когда-то соблазнила на грех Принцессу и редко стыдилась этого. Но потом она изменила грозному царю и переехала жить к хитрому полководцу. Больше никто ничего о ней не слышал.

взято здесь:

http://rogue.horse.lv/cgi-bin/name.py

URL
14:57

there is no capture
Новый год вроде прошел, а настроение осталось. Просыпаюсь уже 4 день в два, только чтобы поесть, увидеть Алекс и заснуть опять (опять, как правило наступает около 3-4).

Сегодня снился Наруто. Дожили. Проснулась от того, что какой-то ниндзюк отрезал мну ухо сюрикеном (это было почти реально больно!)

Надо написать что-то осмысленное… пусть будет перевод Guniw tools - Steel Leaf (интересно, их кто-нибудь кроме меня здесь слушает?)



[more=прочитать перевод]

Guniw Tools

Steel Leaf



Kousa majiru kaze wo kande

Fumi yogoreta yuki shijimu

Haru wa hashagi yofuke ni yurari

Oiyarareta tori izuko?



Doko made ga tsumi ka wakarazu obie

Yume wa tsumetai hikari ni narasareta kokoro

Oboe wo mitsume yo



Oh steel leaf oh gold wind nakisakende mo hikari odori kagayaki

Oh steel leaf oh gold wind inori sugatte mo

Kanashii chi doko ka de nagareru



Na no hana kaori kumo to tsurumi sunabokori no michi wo yuku

Asametenai kibayasa de yofuke ni fuki are kuruu

Fuki tobesare hinadori minashi ni

Doko made ga tsumi ka wakarazu obie

Yume wa tsumetai hikari ni narasareta kokoro

Oboe wo mitsume yo







Steel Leaf (english ver.)



Cruel wind Cruel wind bring innocent cold spring

Gray snow and faded away

Spring swing Spring make merry, wind roar night.

Where is the bird blown out away?



I don't know what is sin of my life, and I'm frightened

Dream is the heart which is shown by the like a ice need ray

Picture it, graze at air.



Oh Steel Leaf, Oh, gold wind

Light shine and dance even if I cry at monstrous

Oh Steel Leaf, Oh, gold wind

Lifeblood of waste bleed somewhere inside of me even I pray



cloud float of the sky with yellow grass scent

under the mask of darkness on sandy road

The dawn is too far to wait, and

Cruel wind rage in the midnight.



All baby birds blown by the spring breath

I don't know what is sin of my life, and I'm frightened



Dream is the heart which is shown by the like a ice need ray

Picture it, graze at air.



Oh Steel Leaf ,Oh, gold wind

Light shine and dance even if I cry at monstrous

Oh Steel Leaf ,Oh, gold wind

Lifeblood of waste bleed somewhere inside of me even I pray



Стальной Лист (перевод японской версии)



Смешанный с золотым песком,

Сдуваемый ветром,

Становится грязным снег, падающий с моих ног

Ветер, завывающий поздней ночью, уничтожил весну

Куда улетели все птицы?



Не знаю, как далеко я ушел от праведной жизни, мне страшно

Мечты - это холодный свет, исходящий из моего заколдованного сердца

Представьте его, всмотритесь в него



О, стальной лист, о, золотой ветер

Даже если я закричу, свет будет искриться и танцевать

О, стальной лист, о, золотой ветер

Даже когда я молюсь,

Моя жалкая кровь продолжает течь



На потемневшей песчаной дороге аромат зеленой травы смешивается



С плывущими облаками

Рассвет еще слишком нескоро, чтобы его ждать

И ветер бушует поздней ночью,

И все маленькие птички мертвы и унесены прочь



Не знаю, как далеко я ушел от праведной жизни, мне страшно

Мечты - это холодный свет, исходящий из моего заколдованного сердца

Представьте его, всмотритесь в него



О, стальной лист, о, золотой ветер

Даже если я закричу, свет будет искриться и танцевать

О, стальной лист, о, золотой ветер

Даже когда я молюсь,

Моя жалкая кровь продолжает течь



О, стальной лист, о, золотой ветер

Даже если я закричу, свет будет искриться и танцевать

О, стальной лист, о, золотой ветер

Даже когда я молюсь,

Моя жалкая кровь продолжает течь

[/more=прочитать перевод]

URL
четверг, 29 декабря 2005
13:16

there is no capture
Любовь к Фуллу измеряется метрами обоек :)

И страстным желанием перечитать МумейТроллей. Ксо, куда же я засунула свою кинжку?! Алекс, Кирияма, Архангел у вас ни у кого нету? Тут ребенка ностальгия задолбала уже тяжелой гантелей по голове.



А еще тут каникулы, мать их ура.

Вчера понял, что меня можно если не убить, то глубоко задеть одной фразой.

Ну их всех, этих надоедливых людей с их заморочками. У мну тут тринити блад есть и Фулл у колонках. Для счастья не хватает Алекс под боком.


URL
понедельник, 26 декабря 2005
16:29

there is no capture
В первый раз пересматриваю диров с технической точки зрения. Оказывается, у Каору действительно короткие пальцы ^__^ (он не может некоторые довольно простые аккорды зажимать без большого пальца, да и вообще гриф держит как-то странно)

Еще месяц тренировок, и я смогу играть диров хоть отчасти (за сегодня разобрал муши, чему и рад ^_^)

Когда же я наконец победю эту простуду, а то из-за температуры пальцы плохо слушаются :(




URL
суббота, 24 декабря 2005
14:09

there is no capture
- Деточка, ты зря стараешься. Литературный критик из тебя все равно не получится, ты слишком искренне любишь книги. Материал, с которым работаешь, нельзя любить: в этом случае он не поддается анализу. Выскальзывает из-под скальпеля, да еще и верещит, как умирающий заяц.

- А разве умирающие зайцы?..

- Да, они верещат. Очень страшно кричат, как маленькие дети. Я не знаю, как люди решаются их убивать...

- Вот уж за что следует ввести смертную казнь: за охоту на зайцев. Повсеместно. Это единственное преступление, которому нет оправдания.

© Макс Фрай.



Сижу и читаю рассказ, подсунутый мне на анализ знакомым. Жуть. Адский стеб над русским языком.

А если человек не любит зайцев, если он вообще зоофил, тогда как?

@музыка: всякий разный Buck-Tick

@настроение: болею.

URL
пятница, 23 декабря 2005
12:05

there is no capture
Можно Нуриэль немного пострадает эгоманией и нарциссизмом? Ну совсем чуть-чуть ^_^

Номер раз:

Картина по называнием «Сакурай после русской водки»







Далее мои очередные фото (кому уже надоела моя морда могут не смотреть)

читать дальше



З.Ы. Слушаю любимую Just One More Kiss в исполнении Киёхару (пасибо Людвигу за ссылки, чтобы мы все без него делали!) и думаю, что песня потеряла все, что могла. Ритм какой-то другой, и нет того приятного послевкусия, что оставляет в душе голос Атсуши. Зато Киёхару почти удались оргазменные завывания (этим он и до этого славился ^_^)

@музыка: Just One More Kiss

URL
четверг, 22 декабря 2005
19:53

типа очередная фишка.

there is no capture
Задайте мне 3 вопроса.

Любые 3, неважно насколько они личные, секретные или случайные. Только чур не стесняться! А я на них на все отвечу))) и если захотите, запостите и у себя это дело.

URL
среда, 21 декабря 2005
17:15

Сайт

there is no capture
Я добралась обновлять сайт!! *все аплодируют* Теперь, когда я счастливый обладатель страшно дорогой выделенки (но с бесплатной выгрузкой), можно и мрз грузить (только это все равно дорого получится :(). Сейчас же вы можете увидеть на сайте новую галерею (спасибо Кирияме за предоставление журнала на сканенье)

Короче, идите по ссылке:

www.JRockinourlife1.narod.ru

@музыка: Buck-Tick - Warp day

URL
вторник, 20 декабря 2005
22:41

New year... should come~

there is no capture
Все с нетерпением ждут Нового года, Нури не исключение.

Пост обращен к всемогущему (и хорошо владеющему кагебуншин-но дзюцу) деду.

Дед Клаус!

Ты же добрый и щедрый, не обидишь пушистика? Вот, держи заказ:) :

- Новая гитара (можно как у Хиде, но каоровская Ганеша тоже сойдет)

- Бесплатный Интернет (ну хотя бы по выходным! Я даже пить брошу, обещаю!)

- Живого Атсуши (Если не может его ко мне, можно и меня к нему. Хотя бы на каникулы!)

- Ясность мыслей (всегда!)

- Научи меня технике теневого клонирования.

В ответ я обещаю быть хорошим пушистиком, получше присматривать за своей дочерью (а то совсем от рук отбилась) и не кусать людей за уши.



Верящая в тебя Нуриэль.




URL
суббота, 17 декабря 2005
16:08

there is no capture
ВголовемоейкашаВголовемоейкашаВголовемоейкаша. Мир, ты где, куда ты убегаешь постоянно? Пчхи!! Монитор, ну извини меня, я нечаянно!

Монитор обижается, что его опять зачихали и дуется.

Не люблю такое состояние почти простуды, когда глаза ничего не видят и не хотят видеть. Вот, пытался сделать аватару с Фуллом. Весит опять, зараза, много (~25 кб) зато настроение поднимает :)




URL
пятница, 16 декабря 2005
20:40

Blame!

there is no capture
Кажется, я влюбился. Я безудержно и слепо влюбился в то, как рисует этот гениальный японец. Тсутому Нихей «Blame!» Я поражен красотой всего того ужаса, описываемого в этой непонятной манге. Килли, главный герой, похожий на свежего зомбаря, с такими печальными, раскосыми и бездумными глазами вошел в мое сердце еще тогда, в темном зале воронежского кинотеатра, в ту незабываемую ночь Авторской Анимации. С тех пор Нури сбила ноги, тщетно ища аниме со странным названием «Упрек». А теперь, теперь… у мну есть целых 10 (десять!) томов манги. Уррр…. *ушел наслаждаться*


URL
17:55

Risky Safety

there is no capture
Ня… Смотрю безумно доброе и детское аниме Risky Safety и радуюсь. Мало кого может оставить равнодушным это чудо-недошинигами, постоянно борющееся со своей второй сущностью – ангелом Сейфити. (одна фраза: «Ну же, я Ши-ни-гами! Ты должна биться в истерике от одного моего вида! Не стесняйся!» уже повышает настроение :))

З.Ы. Ненавижу этот гадский формат mkv! У мну его нормальные плееры не воспринимають.

З.Ы.Ы. В комментах можете лицезреть пару фот с празднования моей днюхи (и только попробуйте не похвалить крылья, я их сделал за вечер!).


URL
четверг, 08 декабря 2005
21:35

Diru

there is no capture
Рисунки Яны Москалюк по дирам. Красиво, стильно, но как-то жутко местами.

http://www.diru.ru/

URL
20:32

there is no capture
Обойка с Маней, очередное идиотическое творение моих лап (помещается здесь во славу мене, так и не научившейся пользоваться дурным сайтам для выкладывания картинков).



http://img203.imageshack.us/img203/7493/manawall7is.jpg

URL
среда, 07 декабря 2005
22:40

there is no capture
Что может делать Нури в свой день варенья? Неа, не угадали, не пить (хотя и не без этого).

Не прошло и полгода, как я собралась делать крылья :) На самом интересном месте у меня кончилась веревка. Так что завтра пойду опять по магазинам для шитья, буду скупать шнуры и боа (для большей пышности) :)




URL
12:05

Happy birthday to me!

there is no capture
*с натянутой радостью в голосе* От всего сердца хочу поздравить себя и Карю с днем варенья! Желаю нам обоим всего хорошего!


@настроение: отвратное

URL
понедельник, 05 декабря 2005
14:26

there is no capture
Я, наконец-то, понял, что мне напоминает японская группа Boa (та, которая к SELain ост делала) – облегченный вариант Guano Apes! Голос просто один в один.

За окном снег, которого я так ждала. Лежит себе, холодный и мокрый, уже третий день. И я уже третий день не появляюсь в школе (Нури - подлый симулянт!).

Вчера с Сефом играли в «Сакурая и его несчастного клавишника» Роль клавишника досталась мне :) Низя подсовывать страшным антияойщикам Бак-Тиков, а то это приводит к непредсказуемым последствиям.

Алекс, солнце, принеси мне завтра Лунасей «Period Best Selection», я его найти не могу.




@музыка: Boa - Rain

URL
воскресенье, 04 декабря 2005
00:10

Ranma!Ranma!

there is no capture
Kso!!! Я их убью! Всех! Порежу на мелкие кусочки.

После того, как Крыса перегрызла мне кабель и отэц проложил другой (видимо, намазанный антикрысином каким-то) у меня инет работает через раз уже около месяца, как бы не больше. КСО!! Еще и ссылка на альбом мукков приказала долго жить и здравствовать. А на что мене жисть без мукков?? *хнык* Вот, и фотку оборвал на полувздохе! Нёёёёёёёё… зараза.

Ушел досматривать второй сезон Раммы. (ворд, собачье отродье, меняет «Рамму» на «раму» автоматически. Хотя это еще ничего. После того, как он мне предлагал заменить «как» на «Гакт» я дольше отходил :))

Кстати, я с радостью обменяю любой джейрок на оставшиеся 5 сезонов раммы! Кто хотит?




URL
четверг, 01 декабря 2005
13:24

there is no capture
"sayonara kyo no hi" wo iku e mo kasa neru

sora wo miagereba hikari no tsubu

arifureta nichijo zankyo no orchetra

ame ga kanadeta



«Прощай, солнечный свет», - постоянно повторяю я.

Если ты посмотришь на небо, то сможешь увидеть капли света.

Обычный, ежедневный оркестр эха, которое поет дождь.

Мucc



Надоела плохая погода, хочу либо лета, либо нормального снега. А эта непонятность, вяло падающая с неба мокрая, холодная и противная. Брр!!

Качаю новый альбом Мукков, ругаю интернет за постоянное нежелание работать, готовлюсь морально к походу с Алекс в кукольный театр :)

URL