01:38

there is no capture
Пока я тут ною про жизнь и азиатских мальчиков, ПЧ бегут стаями %_% что не день, сплошные потери
Надо совсем добить последних терпящих, ибо сегодня был день-хуже-некуда >< нытье почти сплошным текстом

отдельно замечу еще одну гадость жизни: книга "Сумерки", по которой был снят одноименный фильм, - это чухня редкостная. Что автор молодец, что переводчик просто гений. Выражение "серятина и посредственность" меня еще долго в ночных кошмарах будут преследовать. и там еще много в таком духе... про сюжет я промолчу, потому что говорить толком и не о чем.

@темы: бубубу, дорамы и другие розовые сопли, йамизантропко

Комментарии
13.02.2009 в 01:42

Raise up and stand with me!
Вот и хорошо, что я деньги не успела потратить....)
13.02.2009 в 01:46

there is no capture
Микаге Айя
вот и не надо. это чтиво для американских деффачег-подростков. ключевое слово американских
14.02.2009 в 00:32

фея-пират
а я запоем читала
но потом было ощущение как от романов которые я в 13 лет поглощала пачками....
14.02.2009 в 02:42

there is no capture
feuorette
дадада! это оно
14.02.2009 в 13:09

фея-пират
:friend:
14.02.2009 в 13:41

не знаю, сам фильм на меня впечатление произвел достаточно сильное, он конечно банален, но не больше и ни меньше чем все остальный вампирские фильмы, книгу пока не читал, а может тебе просто перевод дерьмовый достался?
15.02.2009 в 00:35

there is no capture
Bogoborec
фильм у меня только в жутком качестве, смотерть не хоется,когда все герои зелено-синие и расплывчатые
книга, даже если бы перевод был достойный, но очень. лучше Стайна читать)
15.02.2009 в 00:52

фея-пират
Стайна
оооооооооооооо:buh:
15.02.2009 в 00:57

there is no capture
feuorette
я ж им в детстве зачитывался, ты что) ради концовок особенно
15.02.2009 в 01:10

фея-пират
так я тоже! отсюда и такая реакция)))
а в библиотеке бала его романы для людей чуть постарше....стааааааааашные!